Este sitio Web utiliza cookies propias y de terceros con objeto de mejorar la experiencia de navegación. Si continúa navegando estará aceptando de forma expresa el uso de estas cookies. Puede obtener más información en nuestra página Uso de Cookies

 

Territoire historique et artistique

 

Centre historique et monumental

Par son histoire, sa singularité et ses curiosités, Orduña a de quoi surprendre. Parmi tous les territoires de la Biscaye, c’est à n’en pas douter l’un des territoires dont l’histoire est la plus remarquable. Projeter une visite guidée sur place est l’une des meilleures façons de connaître le récit de son histoire, d’avoir accès à son patrimoine artistique et monumental où le retable de San Pedro, de style gothique tardif et le chemin de ronde de l’église fortifiée notamment, sont des éléments dignes d’intérêt. N’hésitez donc pas un instant!

VISITE GUIDÉE

(Réservation préalable obligatoire)

 

Sanctuaire de l’Antigua

Au cours de votre visite à Orduña, ne passez pas votre chemin et visitez le Sanctuaire de l’Antigua, figure patronale d’Orduña et d’Arrastaria, les petits villages environnants avec lesquels elle se partage la vallée.

Le sanctuaire est ouvert aux visiteurs tous les jours de l’année, de 11 h à 19 h.

C’est en son honneur que l’on fête les “Otxomaios” et que l’on danse des “entradillas”, une danse locale avec laquelle Arrastaria lui rend hommage.

Cette dévotion, qui s’enracine dans le Moyen Âge, donna lieu au début du XXe siècle à la construction d’un monument en son honneur, au sommet du Txarlazo.

C’est autour de ce sanctuaire emblématique que vinrent s’établir les premiers habitants de la région, et son lien avec les croyances d’origine païenne et mythologique est prégnant.

Des visites guidées au sanctuaire sont également proposées.

VISITE GUIDÉE

(Réservation préalable obligatoire)

 

Les petits villages de Ruzabal

“La ville et ses petits villages environnants”: c’est ainsi que l’ancienne documentation se référait au territoire d’Orduña. Ce terme soulignait par là une entité différenciée de la ville urbaine, une communauté rurale qui a su préserver son riche patrimoine historique et ethnographique, dans un environnement naturel de très grande valeur. Vous pouvez parcourir ces villages en voiture et faire une halte dans chacune de leurs églises et chapelles, puisque toutes ces étapessont l’occasion idéale de profiter pleinement du paysage.

VISITE GUIDÉE

(Réservation préalable obligatoire)

 

L’art à Orduña

La Plaza de los Fueros est tapissée d’art, de part et d’autre des plafonds de ses “hastiales” ou arcades. Vous y contemplerez une collection de 14 peintures murales d’auteurs de renom qui font, elles aussi, la beauté de cet espace emblématique du cœur historique d’Orduña. Ne manquez pas cette occasion que vous offre Orduña, profitez des œuvres artistiques en solitaire, au gré de vos balades, ou bien en vous laissant guider.

VISITE GUIDÉE

(Réservation préalable obligatoire)

 

Orduña romancée

L’histoire d’Orduña, dense et passionnante, a servi d’inspiration mais aussi de cadre pour un bon nombre de romans. Si vous avez pu lire certaines de ces œuvres, “El ayalés” et “El inquilino del balneario de Orduña”, de José Luis Urrutia, “La abadesa y la calle de la Judería”, de Toti Martínez de Lezea, “Luz de Carburo” de María Dolores Azurmendi, “Mentir es encender fuego”, de Francisco Penera, venez faire un saut par ici pour connaître la région qui a servi de toile de fond à ces récits.

À ne pas manquer !
Février
  • Le 18 du mois – Dimanche de la “piñata” (panier de friandises) : concertde musique
Mars
  • Du 29 mars au 2 avril. Semaine sainte : exposition de “pasos”(statues religieuses sur chars)/ processions / programme de visites guidées
Mai
  • Du 4 au 13 mai OTXOMAIOAK : Fêtes votives
Juin
  • San Joan gaua (Nuit de la Saint-Jean)
Juillet
  • Concoursde peinture en plein air
  • Santiago eguna (Jour de la Saint-Jacques) : pèlerinageau Txarlazo.
Septembre
  • Festival de folk “Urdufolk”
  • Foire de la brocante et du collectionnisme
  • Fêtes du Couronnement
Octobre
  • Journées européennes du patrimoine
Novembre
  • Semaine musicale